Ιταλία: Κείμενο για τους κατηγορούμενους της επιχείρησης “Scripta Manent “

0
215

Κείμενο για τους κατηγορούμενους της επιχείρησης “Scripta Manent ” κατά την συνεδρίαση της 31ης Μάη

Ενόψει της παρουσίας μας σε ένδειξη αλληλεγγύης στο δικαστήριο στις 31 Μαΐου , γράφουμε αυτές τις λίγες γραμμές για να επιβεβαιώσουμε πάλι μερικές θεμελιώδεις έννοιες σχετικά με αυτή τη δίκη και το δικαστήριο που τη διεξάγει. Πρώτα απ ‘όλα, επιβεβαιώνουμε την εγγύτητά μας προς τους συλληφθέντες συντρόφους: για εμάς είναι αδέλφια και η υπερηφάνεια με την οποία αντιμετωπίζουν αυτό το μικρό θέατρο μας κάνει περήφανους.

Επιβεβαιώνουμε επίσης την προσήλωση μας, ισχυρότερη από ποτέ, στο αναρχικό ιδεώδες και το μίσος μας απέναντι σε αυτήν την κοινωνία που ευδοκιμεί στον θάνατο και την εκμετάλλευση. Είμαστε αναρχικοί, είναι φυσικό το κράτος να μας επιτεθεί, δεν περιμένουμε τίποτα άλλο από εσάς και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η καταπίεση μας δεν μας εκπλήσσει παρά μόνο για την αδεξιότητά της και μας φοβίζει ακόμα λιγότερο. Στην πραγματικότητα, μετά από ενάμιση χρόνο, θα μας βρείτε με τις ίδιες θέσεις επίθεσης σε αυτό το σύστημα. Είμαστε κατηγορημένοι για τρομοκρατία, αλλά συνεχίζουμε να δείχνουμε  με το δάκτυλο το κράτος και τους νόμους που διαχειρίζεστε, οι οποίοι νομιμοποιούν καθημερινά την εκμετάλλευση, τον αποκλεισμό και το θάνατο εκατομμυρίων ανθρώπων σε όλο τον κόσμο, για να προστατεύσουν τα συμφέροντα όσων επωφελούνται από όλο αυτό.

Είστε εσείς που κατηγορείστε:  για τους  νεκρούς στους πολέμους της Μέσης Ανατολής και της Αφρικής, τους ανθρώπους που πνίγονται από τη φτώχεια, την ολοένα και πιο σκληρή εκμετάλλευση της εργασίας, τη λεηλασία των πόρων και την καταστροφή των οικοσυστημάτων, τις συνθήκες διαβίωσης που όλο και περισσότερο γίνονται  επιβίωση και την όλο και βαθύτερη παρέμβαση του κράτους στις ζωές μας.  Ο νόμος θα ήθελε να αντιμετωπίσει την εναντίωση μας σε όλα αυτά με τη φυλακή, χαρακτηρίζοντάς την ως έγκλημα, αλλά χρειάζονται πολλά περισσότερα για να μας  το βουλώσει.

Πόλεμος στο κράτος για την Αναρχία.

Τίποτα δε τελείωσε. Όλα συνεχίζονται

Alessandro Audisio

Daniele Cortelli

Francesca Galante

Omar Nioi

Erika Preden

Lello The One in the Wheelchair

Gioacchino Somma

Carlo Tesseri

πρωτότυπο: anarhija.info

Μετάφραση από τα αγγλικά: mpalothia