Κατά την πρώτη εβδομάδα του Δεκεμβρίου, ολοκληρώθηκε η προετοιμασία της δίκης εναντίον των συντρόφων Nataly, Juan και Enrique οι οποίοι κατηγορούνται για διάφορες εκρηκτικές επιθέσεις εναντίον αστυνομικών τμημάτων και σταθμών του μετρό.
Σε αυτή τη γραφειοκρατική / δικαστική προετοιμασία οι διωκτικές αρχές θα προσπαθήσουν να διαπιστώσουν ποια στοιχεία θα παρουσιαστούν στην κανονική διαδικασία.
Μη ξεχνάμε πως οι σύντροφοι κρατούνται στην πρώην σωφρονιστική και νυν πτέρυγα υψίστης ασφαλείας της φυλακής του San Miguel, ενώ η ποινική δίωξη τους, εγείρει κατηγορίες που μπορούν να τος καταδικάσουν σε πολλές δεκαετίες φυλάκισης.
Αναμένεται πως σύντομα θα οριστεί ημερομηνία για την ολοκλήρωση της δίκης, ως αποκορύφωμα της δημοκρατικής Ιεράς Εξέτασης που έχει σκοπό να τιμωρήσει τους εξεγερμένους επαναστάτες.
Όλη μας η αλληλεγγύη με τον Juan Flores, Nataly Casanova και Enrique Guzman!
Μετάφραση mpalothia.net
Στα αγγλικά
